-
1 mill building
фабричный корпус; заводской корпус; производственный корпусEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > mill building
-
2 tehdasrakennus
yks.nom. tehdasrakennus; yks.gen. tehdasrakennuksen; yks.part. tehdasrakennusta; yks.ill. tehdasrakennukseen; mon.gen. tehdasrakennusten tehdasrakennuksien; mon.part. tehdasrakennuksia; mon.ill. tehdasrakennuksiintehdasrakennus заводское здание, фабричный корпус, здание завода, здание фабрики, промышленное здание
заводское здание, фабричный корпус, здание завода, здание фабрики, промышленное здание -
3 building
ˈbɪldɪŋ сущ.
1) здание, постройка;
сооружение, строение, стройка to build, erect, put up ≈ построить здание to renovate a building ≈ ремонтировать, реставрировать здание to demolish, raze, tear down a building ≈ снести здание apartment building амер. ≈ многоквартирный дом dilapidated, gutted, ramshackle, tumbledown building ≈ полуразвалившийся дом low building ≈ малоэтажный дом building and loan association амер. ≈ кредитно-строительное общество public building ≈ издательство building engineer ≈ инженер-строитель building yard ≈ стройплощадка Syn: edifice, house
2) мн. надворные постройки, службы
3) возведение, сооружение, строительство здание, строение, постройка, сооружение - * density (архитектура) плотность застройки - * engineer инженер-строитель, прораб - * construction строительство pl службы, надворные постройки строительство, сооружение - * berth, * slip (морское) стапель - * yard (морское) судостроительная верфь;
(строительство) стройплощадка, строительный двор - a house in the course of * строящийся дом adjacent ~ соседнее здание administration ~ административное здание apartment ~ многоквартирное жилое здание apartment ~ многоквартирный дом building pres. p. от build ~ здание, постройка;
строение, сооружение ~ здание ~ компоновка ~ pl надворные постройки, службы ~ сооружение ~ строительство ~ attr. строительный;
building engineer инженер-строитель;
building yard стройплощадка;
building and loan association амер. кредитно-строительное общество ~ attr. строительный;
building engineer инженер-строитель;
building yard стройплощадка;
building and loan association амер. кредитно-строительное общество engineer: building ~ инженер-строитель ~ of stocks строительство складов ~ up реклама ~ attr. строительный;
building engineer инженер-строитель;
building yard стройплощадка;
building and loan association амер. кредитно-строительное общество collective ~ коллективная (кооперативная) постройка, дом;
кооперативный дом factory ~ производственное здание factory ~ производственное сооружение factory ~ строительство заводов final inspection of ~ окончательный осмотр здания high-density/low-rise ~ план. малоэтажное жилищное строительство с большой плотностью застройки high-rise apartment ~ многоэтажный жилой дом high-rise ~ многоэтажный дом industrial ~ производственное здание low-rise ~ малоэтажное здание multi-storied ~ многоэтажное здание multistorey apartment ~ многоэтажный многоквартирный дом new ~ новое здание new ~ современное здание nonresidential ~ административное здание office ~ административное здание parliament ~ здание парламента plant ~ промышленное здание prefab ~ сборное здание preserved ~ сохраненное здание production ~ производственное здание public ~ общественное здание rental ~ здание, сдаваемое внаем residential ~ жилой дом shop ~ здание магазина stock ~ склад stock ~ хранилище storage ~ склад storage ~ хранилище subsidized ~ субсидируемое строительство tenement ~ сдаваемый в аренду многоквартирный дом tower ~ высотное здание tower ~ высотный дом tower ~ небоскреб works ~ заводское здание works ~ производственное здание works ~ фабричный корпусБольшой англо-русский и русско-английский словарь > building
-
4 works building
Деловая лексика: заводское здание, производственное здание, фабричный корпус -
5 tehdasrakennus
заводское здание, фабричный корпус, здание завода, здание фабрики, промышленное здание -
6 building
[ˈbɪldɪŋ]adjacent building соседнее здание administration building административное здание apartment building многоквартирное жилое здание apartment building многоквартирный дом building pres. p. от build building здание, постройка; строение, сооружение building здание building компоновка building pl надворные постройки, службы building сооружение building строительство building attr. строительный; building engineer инженер-строитель; building yard стройплощадка; building and loan association амер. кредитно-строительное общество building attr. строительный; building engineer инженер-строитель; building yard стройплощадка; building and loan association амер. кредитно-строительное общество engineer: building building инженер-строитель building of stocks строительство складов building up реклама building attr. строительный; building engineer инженер-строитель; building yard стройплощадка; building and loan association амер. кредитно-строительное общество collective building коллективная (кооперативная) постройка, дом; кооперативный дом factory building производственное здание factory building производственное сооружение factory building строительство заводов final inspection of building окончательный осмотр здания high-density/low-rise building план. малоэтажное жилищное строительство с большой плотностью застройки high-rise apartment building многоэтажный жилой дом high-rise building многоэтажный дом industrial building производственное здание low-rise building малоэтажное здание multi-storied building многоэтажное здание multistorey apartment building многоэтажный многоквартирный дом new building новое здание new building современное здание nonresidential building административное здание office building административное здание parliament building здание парламента plant building промышленное здание prefab building сборное здание preserved building сохраненное здание production building производственное здание public building общественное здание rental building здание, сдаваемое внаем residential building жилой дом shop building здание магазина stock building склад stock building хранилище storage building склад storage building хранилище subsidized building субсидируемое строительство tenement building сдаваемый в аренду многоквартирный дом tower building высотное здание tower building высотный дом tower building небоскреб works building заводское здание works building производственное здание works building фабричный корпус -
7 shed
1. падать; терять; 2. навес; сарай; 3. шедовый корпус (фабричный одноэтажный корпус с верхним естественным освещением); 4. зев (пространство между нитями основы для прохода челнока); 5. цехEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > shed
См. также в других словарях:
Гропиус, Вальтер — Вальтер Гропиус Walter Gropius … Википедия
Дессин, Отгон Вильгельмович фон — (22. 07. 1863, Ревель ?) В 1891 окончил Рижское политехническое уч ще со званием инж. архит. В 1904 05 архит. московского Елисаветинского ин та. В 1910 назначен архит. моск. Канцелярии по учреждениям императрицы Марии. Выполнил конкурсный проект… … Большая биографическая энциклопедия
Эрихсон, Адольф Вильгельм (Адольф Эрнестович) — (1862, Москва ?) В 1883 окончил МУЖВЗ со званием клас. худ. арх., совершил поездку по Дании и другим европейским странам. В 1891 96 служил в Моск. казенной палате. В 1896 в числе лучших моск. зодчих участвовал в подготовке Москвы к коронации… … Большая биографическая энциклопедия
Иванов-Шиц, Илларион Александрович — Илларион Александрович Иванов Шиц И.А. Иванов Шиц Основные сведения … Википедия
Кекушев, Лев Николаевич — Лев Николаевич Кекушев Основные сведения Гражданство Россия Дата рождения … Википедия
Здание суконной фабрики (Гатчина) — Здание Здание суконной фабрики … Википедия
Здание суконной фабрики — Здание Здание суконной фабрики Фотография здания 2008 года Страна … Википедия
Иванов-Шиц — Иванов Шиц, Илларион Александрович Илларион Александрович Иванов Шиц И.А. Иванов Шиц Годы жизни Гражданство … Википедия
Медведев, Александр Иванович — генерального шт. генерал майор, ординарный профессор Имп. воен. академии по кафедре воен. статистики и географии; род. в 1853 г., в 1884 г. произв. в хорунжие и служил в Донском казач. пп. В 1894 г. М. окончил курс Николаевской академии… … Большая биографическая энциклопедия
Ниссен, Герман Генрих (Герман Иванович) фон (ван) — (1826 ?) В 1854 (1857 ?) получил звание свобод. худ., в 1859 "назначенного в академики". В 1867 член учредитель МАО. В 1875 вел работы во владении 360/512 Басманной части. Работы в Москве: Реформатская ц. (1865, М. Трехсвятительский пер … Большая биографическая энциклопедия
Висневский, Павел Павлович — (Висьневский; 05. 01. 1862 ?) Окончил ПИГИ в 1890 со званием гражд. инж. Работал в СПб, с 1901 штатный преподаватель ПИГИ. Автор ряда сооружений Балтийского судостроительного и механического заводов, доходных домов в СПб. С начала 1900 х… … Большая биографическая энциклопедия